Home » 音楽全般 » Currently Reading:

Proms 2012: 今朝はLast Night Promsだった

September 9, 2012 音楽全般 3 Comments

昨晩も運がよく、いや毎日Promsの番組をチェックしていたが、今朝はそのラスト。これからその番組を聴こうと思う。以前はNHKはライブで放送していたのに、なぜやらないのだろうね。他の日にするから、その放送日も調べようともしないから見れない。

ライブ放送なら、その日程はわかっているので、だれもが見るとおもうのだが、

なぜ海外ドラマもそうだが、今を放送しないで、過去のものばかりを日本には今放送しているかのように紹介するのだろうか。

今を見て将来を予想したいのに、日本の番組はほとんどが過去を紹介する番組が多い、だからかな、アメリカに遅れている原因なのかもしれないね。

このPromsはBBCで今日から1週間は視聴可能である。

Currently there are "3 comments" on this Article:

  1. tetsujikenny says:

    昼間に全体を聞いてみたが、やはり最後に近づくと盛り上がる、いつものこと。でも今年はパラリンピックの選手も紹介されていたようで、またスタッフのスピーチでは長くやってきたことのお礼も。最後にいろいろなイベントがあるのも珍しいのではないかな。

  2. tetsujikenny says:

    11月26日(月)【25日(日)深夜】午前0時~午前4時
    プレミアムシアター
    ◇プロムス2012から 「ラスト・ナイト!」
    http://www.nhk.or.jp/bs/premium/

    日本ではこの日程でもちろん動画だが放送される。以前はライブをそのまま放送していたのにね。日本語の同時通訳をつけなくてもいいから、その時に放送して欲しいものだ。日本語訳はその後に放送すればいいのに。

    日本って、なぜ同時進行で同じ盛り上がりを体験するということをやらないのだろうね。だからTwitterなどリアルに情報交換もできない。

    ただBBC Channel3でライブでの放送、さらに再放送も1週間ほどやっていたので、それはBBCの提供は評価できる。

  3. tetsujikenny says:

    昨日はNHKでUKのProm2012を録画で放送した。彼らにとって以前はライブで放送しているときは、同時翻訳のひどさもあって、その後録画だけになたtのだが、でもこのような音楽番組こそ、ライブで9月に放送して、その後、翻訳をつけて録画で放送したらどうだろうか。

    NHKもほとんどない翻訳なのだが、3ヶ月もかかるのはしょうがないなと思うけど、でも同時中継で翻訳なしの放送がなぜできないのだろうか。だってUKとの時差もあって、夜中だし、ほとんどの人は録画すると思うけど。

    本当に日本って、過去のニュースやイベント、海外ドラマもだが、今を放送してくれていない。すべてすでに終わったことなので、TwitterやFBの会話が海外の人とできない。情報や感想の共有もできない。本当に日本はガラパゴス状態、情報においてはいやコンテンツにおいては鎖国に等しいともいえる。

    今から未来を見ていかないと、過去から今、あるいは過去の回想ばかりしていると、いやそうしているから、今の世界に追いついていっていないともいえる。

Comment on this Article:

AdvertisementAdvertisementAdvertisementAdvertisement

Archives