Home » New Girl » Recent Articles:

New Girlをざっくりと見て

April 1, 2012 海外ドラマ/映画 Comments Off on New Girlをざっくりと見て

1×13はバレンタインの内容、まあ、タイトルがそれだからね。

1×14はJessが小学生にあれは図工かな、でもある女子学生Briannaの作ったアーム形の装置を壊してしまって。Winstonに助けを求め、そしてその展示ではその両親などにも会う。そしてその装置を動かすと火花が出て他の生徒に疑いが。そこでJessが壊したと白状する。サイエンスプロジェクトといっているな。後に先生かなTanyaからすばらしい教師だといわれ、新たなクラスでJessがBriannaに歌詞カードを。Jessのギター演奏も見れる。Schmidtは喫茶店でCeceと。彼らは付き合っているが、他の生徒の前でこの女とセックスしているんだぞと公表。Jessは動画を先のギター演奏に刷りかえてそれに満足する。

1×15ではフットボールのシーンから。NickとJessが衝突、彼が立ち上がれなくなる。しばらくすると立ち上がるも医者には見せたくないという。車に乗り込むと一人運転、でも他の車にぶつける。たいしたことがないというが。結局医者のところに。でもそこは産婦人科。彼は立ち上げることもできない。Jessは先生が友達だからという。ぶつけられたWinstonは車を修理工場に。この車は必要だと訴えるも修理は無理と。Nickはベッドにうつぶせに。医者がきてJessと久しぶりと。Nickの状況を見る医者。薬を飲まされ水の飲み方に医者がのどのところに気がつくところがある。明日また見ようと。Jessは赤ちゃんの模型に四苦八苦。その後、彼らはランチ。次のシーンではNICKの仕事場のバー。Jessが受け取ったメールにさらに他の3人はNICKのことで落ち込む。JessはNICKを励ますが。WINSTONはすでに葬式のシーンまで考える始末。WINSTONは下手な歌をピアノを弾きながら歌い始める。他の仲間もそれに加わるも。Ceceはラップ調の歌を披露。次のシーンでは夜のビーチに。NICKは生きてやると海の中に。とても寒いとあがってくるが、Jessにとても不安だと。CeceはSchmidtに父は12歳のときに亡くなったと。NICKはJessに家に帰ろうといいながら、朝までビーチに。皆を起こしてその場から行く。WINSTONは車の中。皆は乗り込むと病院へ。NICKはガンではないとわかり仲間に伝える。WINSTONが車を動かそうとするも動かず。歩いていくことに。WINSTONは車のナンバーをはいで彼もJessらを歩いておいかける。

1x16では…
後は流してみて1×18まで…
1x17ではあのシャワートイレに四苦八苦するJessのシーンもある。

New Girl 1×07, 1×08を見て思うこと

January 21, 2012 テレビ番組, 動画, 海外ドラマ/映画 Comments Off on New Girl 1×07, 1×08を見て思うこと

New Girl 1×07, 1×08を見た。1×07ではJessと彼女が連れてきた4人の子供たちとハンドベルの練習をするのだが、意外とWinstonがハンドベルの演奏がすばらしいという事実がわかったという内容、Nickも修理を何かとやっているという内容だ。最後に彼らの演奏もあるが…

1x08ではJessの恋人Paulとのセックスのこと、最初に失敗したことからSchmidtのパソコンのポルノを見て、同居人3人にも相談。事前にCeceと買っておいたロープの下着をつけてPaulとベッドに。でも彼女のシナリオに彼はついていけず。その後彼らはエレベータでからむことになるが。Nickは髪型の件で話がすすむ。Schmidtは上司が参加する赤ちゃんを産んだ後の女性パーティに参加。その場を盛り上げる。

すでに1×10まで放送は済んでいるが、またこれらは後日に見ようかなと。

このNew GirlはFox Japanでも放送予定だ。これってCalifornicationのようにセックスを見せるものとは異なり、深夜放送にはならないとは思うけど、ちょっときわどいテーマも多い。まあ、コメディなのでバックに笑いはないが、Jessの歌が頻繁に出てくるところも特徴かな。

… Continue Reading

New Girl 1×06を見て思うこと

December 3, 2011 動画, 海外ドラマ/映画 Comments Off on New Girl 1×06を見て思うこと

Thanksgivingの話だが、JessはPaulという先生と知り合い、彼を自分の家に呼んで、シェアの3人も当日は予定があったが、それをやめてPaulとJessのことを見守るという話し。Jessは買ってきたターキーの調理方法や後に部屋が使えなくなって隣の部屋で準備をすることに。

料理はSchmidtは行うも、Ceceも手伝おうとすることに彼の生真面目さが彼女の行動とぶつかる。

まあ、ともかくもJessは彼氏と別れて以来のことなので、Paulとは仲良く出来そうな雰囲気で最後は終わっている。

このシーンはPaulと会った後に帰ってきて、これがアメリカで最後のターキーだと紹介するシーンだ。このターキー後に切ることもオーブンにも入らず、彼女が暖めるも、最後は乾燥機で回して解凍することに。でもそこで事故があって…

 

New Girl 1×05を見て思うこと

November 16, 2011 テレビ番組, 動画, 海外ドラマ/映画 Comments Off on New Girl 1×05を見て思うこと

Jessの親友Ceceをクラブで見つけ彼女を家に招くことに。他の住民3人の男性は金曜の夜なのに部屋にいるのだが、Ceceがきたことで彼女を楽しませることに。彼らはダンスを始める。でもJessはその様子にうんざりで自分は部屋に戻って先に寝てしまう。Ceceも酔いつぶれてSchmidtのベッドに、彼はそれだけで喜ぶ。

翌日彼女は起きると彼が上半身裸でドアの前で逆さづり。彼女は彼をよけて部屋を出る。

彼女がシャワーを浴びると3人の男はその隣に集まりJessはあまりのありようにCeceを外に出す。

CeceはJessにNickと関係があるのではと疑う。Jessはそういう関係はなく友達だと話す

後にJessはNickと買い物に行くが周りのカップルの足元が気になって、Jessもその動きを真似る。

一方Ceceは屋上で水着で日光浴。Schmidtは彼女に接近したくて携帯で会話をしているフリをして彼女のとなりに、でもこの電話は嘘とばれてしまう。彼は一方、猫が嫌いらしい。 … Continue Reading

New Girl 1×04を見て思うこと

November 16, 2011 テレビ番組, 動画, 海外ドラマ/映画 Comments Off on New Girl 1×04を見て思うこと

このドラマはコメディだが、これって日本で放送するのかな。今回の話は男性のあれの話がほとんど。Nickは仕事場のバーで働くAmandaとデートをすることになった。彼はJessにもそれを話、彼は自分の部屋で音楽を聴きながら裸になって自分のその姿を鏡に映しながら踊っていた。その音量の大きさにJessが彼のところに。もちろん彼のあれも丸見え。

NickはAmandaとデートをして彼女の部屋に行くも、彼女はすぐに裸になるも彼は服を脱ぐこともできない。結局服をきたままその夜をすごす。

翌朝帰宅するとJessがデートのことを聞くが、彼女が持っているFeeling Sticksでその程度を測ってもらうと、彼はその棒を折ってしまう。彼女はさらに旅行用の形態用の短いのも見せるも、Nickは部屋を出て行く。Nickを追いかけエレベータの中でも男性のあれの話。

JessはNickに立ち直って欲しいと彼の部屋で裸にバスタオルだけで待っていたら、NickとAmandaがいい気分で入ってきて両者とも裸になり始めた。Jessは最初はベッドの奥に隠れていたが、Nickがパンツを下ろすためにかがんだところJessと目が合い、彼女も恥ずかしさで出て行こうと。その時にバスタオルがはげてNickに全裸を見られてしまう。

Nickは部屋にはドアがあるのからノックくらいしろという。その後、JessはNickに謝る。

他の2人は一人のインタビューの話が進行する。

男性のあの部分の呼び方が結構出てくるので、英語の単語の勉強にはなるかもね。

New Girl 1×03を見て思うこと

October 6, 2011 テレビ番組, 海外ドラマ/映画 Comments Off on New Girl 1×03を見て思うこと

Jessら3人の同居人と結婚式に行くが、男性3人の過去のことも含めて結婚式で会う女性との関係が表現される。特にNicoleは前の恋人と会ってまたうまくいくかと思いきや、彼女には新しい恋人もいて、それをJessらが慰めるという内容だ。

他の男性2人は一人はある特定の女性との関係の経験もあってか、でも今回もその女性と会い、最後のシーンでは彼女はこの男性をベッドに縛って体だけが欲しいという特徴の女性。もう一人の男性は結婚式で知り合う子供に馬鹿にされるという感じだ。

Jessは最初は結婚式に行くためのドレスを決めていくが、なぜか口には吸血鬼のような歯を持っていく。

まあ、これだけでは内容はまったくわからないと思うが、結婚式の新郎新婦はあまり内容には関係ない。やはり日本語で見ないと詳細はわからないな。いちいち英単語を調べながら見ているわけでもないので…

New Girl – 1×02を見た

October 2, 2011 海外ドラマ/映画 Comments Off on New Girl – 1×02を見た

The New Girl – 1×02を英語の字幕で見た。たぶんだが、Jessは1×01で彼氏だったSpanceに新しい彼女がいることに、Jessは3人の男性と住むようになった。そして部屋でバスケットボールで遊んでいたらJessが液晶テレビに穴をあけて壊してしまう。そこでJessは自分のTVがSpenceのところにあるとして車で何回か近所を回って彼の家に。そして中に入るとTVを持ち出し、さらに彼はTシャツも着ていたためにそれも脱がせ、さらにもう一人の黒髪の女性が自転車を持ち出していくという内容。最後はそのテレビを地面に落としたこともあってテープで補強するも左に傾いて3人の男は出かけようとする。

という内容かな。こうやって書くとコメディなのかあの笑い声が入っていないから、ちょっと難しい面がある。

英語の字幕で見る方法もいたって簡単なので、その方法で新しいドラマを見ようかと思う。

海外ドラマのスクリプトを探している人も多いとは思うけど、今や英語の字幕を画面に映しながら英語の音声でPC上で見れるのだから、それで十分だ。

New Girl 1×01を見て思うこと

September 30, 2011 海外ドラマ/映画 Comments Off on New Girl 1×01を見て思うこと

The New Girl 1×01を見たが、主人公のデート相手を探すのだが、最初は衣装の問題があるのではとあの黒髪の女性が大人っぽい衣装に変えたが、レストランで待っても相手がこなくて、一緒にいる3人の男性がレストランにあけつけて彼女の恋人だといって歌を披露。でもウェイトレスに追い出されてしまうという内容かな。

ちょっと大雑把な解説だが、23分の内容だ。

すでに1×02も今週放送しているのでそれも後日見てみるが、こういうときに話せなくても聞くことができさえすればいいのになとつくづく思うよ。

でもこのドラマの主役、女性なんだけど、声に特徴があって、どちらかというと男性の声に似ている。力強さがあるよね。

April 2017
S M T W T F S
« Mar    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
free counters
AdvertisementAdvertisementAdvertisementAdvertisement

Archives